{
  "owners": null,
  "title": "Japanese recall 1209610 (BMW), 2002: 329 vehicles",
  "url": "https://carsmultiverse.com/japan/recall-1209610/",
  "summary": "MLIT recall 1209610, ＢＭＷ F650CS, 2002/07/04. 1209610.pdf. ＢＭＷ Ｆ６５０ＣＳ. スプロケット.",
  "excerpt": "Ｂｍｗ F650Cs. Published by MLIT as 1209610 on 4 July 2002. Part: スプロケット. What the notice says ①動力伝達装置において、ギヤボックス側のスプロケットを固定しているナットの締付け が不十分なため、当該スプロケットとギヤボックス出力軸との取付部にがたが生じて異 音が発生することがあリ、そのままの状態で使用を続けると、当該取付部が破損して当 該スプロケットが空転し、走行不能となるおそれがある。 ②動力伝達装置において、後輪側のスプロケットの加工方法が不適切なため、当該スプロ ケットに亀裂が発生することがあり、そのままの状態で使用を続けると、当該スプロケ ットが変形して駆動力が十分伝達できなくなり、最悪の場合、走行不能となるおそれが ある。 Is your vehicle included? Check with your VIN at MLIT , or ask a dealer. This page is an independent copy of the notice, kept so you can see what changed after it was published. It is not the authority, and the authority’s own text is the one to act on. This site holds seven national and European registers. Ｂｍｗ F650CS is named on 7 Canadian notices. Those are separate campaigns, filed with separate authorities on their own schedules. Canadian recall 2002099 (BMW), 2002: Brakes Canadian recall 2002185 (BMW), 2002: Powertrain Canadian recall 2002184 (BMW), 2002: Powertrain Nothing here says any of these is this notice in another country. A model recalled in one country is often recalled in another, in different words and at a different time, and the authorities do not cross-reference each other. Reading them together is the reason this site holds more than one register. The two passages above are quoted in Japanese because that is the language the ministry published them in. This site keeps the wording a register had when it was read, and does not translate a safety notice. Source: Ministry of Land, Infrastructure, Tran",
  "register": {
    "authority": "MLIT",
    "country": "Japan",
    "index": "https://carsmultiverse.com/japan/"
  },
  "datePublished": "2026-09-06T08:15:55+00:00",
  "dateModified": "2026-09-06T08:15:55+00:00",
  "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
  "citation": "CarsMultiverse, \"Japanese recall 1209610 (BMW), 2002: 329 vehicles\", https://carsmultiverse.com/japan/recall-1209610/, licensed CC BY 4.0.",
  "note": "CarsMultiverse is an independent record, not a safety authority. To act on a recall, use the official register."
}