{
  "owners": null,
  "title": "Japanese recall 1234630 (Scania), 2022: 2 vehicles",
  "url": "https://carsmultiverse.com/japan/recall-1234630/",
  "summary": "MLIT recall 1234630, スカニア 不明, 2022/08/24. 全車両、当該配線の装着有無を確認し、未装着の場合は新品を取り付ける。. スカニア（ＬＰＧＲＳシリーズトラック）. 1234630.pdf. コンピュータ(制御装.",
  "excerpt": "スカニア 不明. Published by MLIT as 1234630 on 24 August 2022. Part: コンピュータ(制御装. What the notice says Ｅｂｓ（電子制御ブレーキシステム）コントロールユニットからトレーラー接続用ソケットまでの配線において、ｅｂｓ通信及びａｂｓ不具合検知用の配線が取付けられていない車両がある。そのため、ｅｂｓ機能付きのトレーラーを連結した場合にｅｂｓ警告灯が点灯しｅｂｓ機能が働かない。また、ａｂｓ機能付きトレーラーを連結した場合、トレーラー側のａｂｓ機能に不具合が発生しても検知出来ず警告灯が点灯しないため、運転者は故障を認知しないまま運転を継続し、最悪の場合、急制動時に車両の挙動が不安定になるおそれがある。 Is your vehicle included? Check with your VIN at MLIT , or ask a dealer. This page is an independent copy of the notice, kept so you can see what changed after it was published. It is not the authority, and the authority’s own text is the one to act on. The two passages above are quoted in Japanese because that is the language the ministry published them in. This site keeps the wording a register had when it was read, and does not translate a safety notice. Source: Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism website （出典：国土交通省ウェブサイト）, used under the Public Data License 1.0. This site gathered the record, grouped it by notification number and set it in English around the ministry's own words; the notice itself is unaltered. CarsMultiverse is not the ministry and not a safety authority. To act on this notice, use the ministry's own document . The Japanese register on this site スカニア is named on 66 notices in the copy of MLIT’s register held here, of which these are the nearest to this one in time. 1234720 · 22 September 2022 · 2KG-A4X2AEG, 2KG-A4X2BE, 不明 · 過給機 1234500 · 22 July 2022 · 不明 · その他(その他) 1234490 · 22 July 2022 · 不明 · その他",
  "register": {
    "authority": "MLIT",
    "country": "Japan",
    "index": "https://carsmultiverse.com/japan/"
  },
  "datePublished": "2026-09-06T08:54:35+00:00",
  "dateModified": "2026-09-06T08:54:35+00:00",
  "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
  "citation": "CarsMultiverse, \"Japanese recall 1234630 (Scania), 2022: 2 vehicles\", https://carsmultiverse.com/japan/recall-1234630/, licensed CC BY 4.0.",
  "note": "CarsMultiverse is an independent record, not a safety authority. To act on a recall, use the official register."
}