{
  "owners": null,
  "title": "EU Safety Gate alert A12/00580/23: VW Gol, Voyage, Saveiro, Fox, Fox-Derivate, Passat NMS, notified by Germany",
  "url": "https://carsmultiverse.com/the-european-alerts/alert-a12-00580-23/",
  "summary": "The EU Safety Gate recall A12/00580/23, VW Gol, Voyage, Saveiro, Fox, Fox-Derivate, Passat NMS, 24/03/2023. Fox, Voyage, Saveiro: 69EVGol, Saveiro.",
  "excerpt": "VW Gol, Voyage, Saveiro, Fox, Fox-Derivate, Passat NMS. Published by the European Safety Gate as A12/00580/23 on 24 March 2023. Risk: Injuries. What the notice says Fox, Voyage, Saveiro: 69EVGol, Saveiro: 69EWPassat NMS: 69EJ Is your vehicle included? Check with your VIN at Safety Gate , or ask a dealer. This page is an independent copy of the notice, kept so you can see what changed after it was published. It is not the authority, and the authority’s own text is the one to act on. Germany notified the European Union's Safety Gate rapid alert system about a VW Gol, Voyage, Saveiro, Fox, Fox-Derivate, Passat NMS on 24 March 2023. The Commission records the risk level as serious risk , with the hazard recorded as injuries. The vehicle is recorded as originating in Brazil. Twenty-seven member states share this system, and an alert raised by one is visible to all of them. Case A12/00580/23 Report Report-2023-12 Brand VW Model Gol, Voyage, Saveiro, Fox, Fox-Derivate, Passat NMS Risk level Serious risk Hazard Injuries Notified by Germany Origin Brazil Published 24 March 2023 Manufacturer code Fox, Voyage, Saveiro: 69EVGol, Saveiro: 69EWPassat NMS: 69EJ Read by this site 24 August 2026 The Safety Gate is an alert system, not a recall register: a member state notifies the Commission of a product it considers dangerous, and the alert records that notification. It is not the same administrative act as a national recall, and this page does not treat the two as interchangeable. Read the ",
  "register": {
    "authority": "EU Safety Gate",
    "country": "European Union",
    "index": "https://carsmultiverse.com/the-european-alerts/"
  },
  "datePublished": "2026-09-05T10:49:31+00:00",
  "dateModified": "2026-09-05T10:49:31+00:00",
  "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
  "citation": "CarsMultiverse, \"EU Safety Gate alert A12/00580/23: VW Gol, Voyage, Saveiro, Fox, Fox-Derivate, Passat NMS, notified by Germany\", https://carsmultiverse.com/the-european-alerts/alert-a12-00580-23/, licensed CC BY 4.0.",
  "note": "CarsMultiverse is an independent record, not a safety authority. To act on a recall, use the official register."
}