- Notification number
- 1117550
- Notified
- 17 October 2006
- Make
- TCM(T C M)
- Sold as
- FG10C13、FG15C13、FG18C13、FD15C13、FG2013、FG25C13、FG20C3、FG25C3、FG30C3、FHG30C3、FD20C13、FD25C13、FD20C3、FD25C3、FD25W3、FD30C3、FD30W3、FHD20C3、FHD25C3、FHD30C3、FHD30W3
- Model codes
- F132, SA-F134, F131, F125, F126, F128, SB-F119, SB-F120, SB-F121, SB-F129, SB-F130
- Part at fault
- シフトレバー/ペダル
- Vehicles covered
- 119
- Filed as
- Recall
- Register
- Japan — Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism
What the ministry says is wrong
手動変速機付車の前後進切り替えレバー及び変速レバーにおいて、ケーブルのストッパ位置調整が不適切なため、レバー操作時にケーブルに過大な力が加わるものがある。そのため、このままの状態で操作を繰り返すと、前後進切り替え用のケーブルが折損し、走行不能となるおそれがある。What is to be done about it
全車両、ケーブルのストッパ位置を点検し、不適切なものは正規の位置に調整を行う。また、ケーブルの点検を行い、損傷のあるものは新品と交換する。The two passages above are quoted in Japanese because that is the language the ministry published them in. This site keeps the wording a register had when it was read, and does not translate a safety notice.
Source: Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism website (出典:国土交通省ウェブサイト), used under the Public Data License 1.0. This site gathered the record, grouped it by notification number and set it in English around the ministry's own words; the notice itself is unaltered. CarsMultiverse is not the ministry and not a safety authority. To act on this notice, use the ministry's own document.