- Notification number
- 1147462
- Notified
- 19 May 2020
- Make
- UD Trucks(UDトラックス), Hino(日野), Isuzu(いすゞ)
- Sold as
- クオン
- Model codes
- 2PG-CD5AL, 2PG-CD5BA, 2PG-CD5BL, 2PG-CD5CA, 2PG-CD5CE, 2PG-CD5CL, 2DG-CF5AL, 2PG-CG5BA, 2PG-CG5BE, 2PG-CG5BL, 2PG-CG5CA, 2PG-CG5CE, 2PG-CG5CL, 2PG-CW5AL, 2PG-CW5BL, 2PG-CW5CA, 2PG-CW5CL, 2PG-CX5BA, 2PG-CX5BL, 2DG-CZ5BL, 2PG-GK5AAB, 2PG-GK5AAB改, 2PG-GK5AAD, 2PG-GK5AAE, 2PG-GK5AAK, 2DG-HF5AL, 2DG-HZ5BL, 2DG-SF5AL, 2DG-SZ5BL
- Part at fault
- その他(エンジン)
- Vehicles covered
- 18,386
- Filed as
- Recall
- Register
- Japan — Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism
What the ministry says is wrong
②原動機の冷間時に始動性を補助する吸入空気予熱装置において、プレヒータリレーの防水・防錆加工時の脱泡が不十分なため、希に気泡が回路基板上に残存し、温度上昇によって気泡内で微少なガスが発生することがある。そのため、ガスによる化学変化により当該リレー回路が短絡し、常時通電状態となり、警告が表示され、最悪の場合、プレヒータリレーが過熱して焼損・火災に至るおそれがある。What is to be done about it
②全車両、当該リレーのアース配線にヒューズ(2A)付き配線を追加する。なお、配線の追加後に警告表示が出た場合は、プレヒータリレーを新品に交換する。The two passages above are quoted in Japanese because that is the language the ministry published them in. This site keeps the wording a register had when it was read, and does not translate a safety notice.
Source: Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism website (出典:国土交通省ウェブサイト), used under the Public Data License 1.0. This site gathered the record, grouped it by notification number and set it in English around the ministry's own words; the notice itself is unaltered. CarsMultiverse is not the ministry and not a safety authority. To act on this notice, use the ministry's own document.