Skip to the recordSkip to the page
CARSMULTIVERSEWatch a recall
Notification number
2104980
Notified
9 June 2016
Make
Honda(ホンダ)
Sold as
ゴールドウイング
Model codes
EBL-SC68
Part at fault
エアバッグ
Vehicles covered
900
Filed as
Improvement measure
Register
Japan — Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism

What the ministry says is wrong

二輪車用エアバッグのインフレータ(膨張装置)において、環境温度および湿度変化の繰り返しによりガス発生剤が劣化することがある。そのため、エアバッグ展開時にインフレータ内圧が異常上昇して、インフレータ容器が破損するおそれがある。

What is to be done about it

全車両、二輪車用エアバッグモジュールを対策品と交換する。 なお、部品の準備に時間を要することから、当面の暫定措置としてエアバッグの機能を停止するとともに、エアバッグ警告灯を点灯させ、エアバッグモジュールカバーに該当エアバッグが作動しない旨の警告を表示する。

The two passages above are quoted in Japanese because that is the language the ministry published them in. This site keeps the wording a register had when it was read, and does not translate a safety notice.

Source: Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism website (出典:国土交通省ウェブサイト), used under the Public Data License 1.0. This site gathered the record, grouped it by notification number and set it in English around the ministry's own words; the notice itself is unaltered. CarsMultiverse is not the ministry and not a safety authority. To act on this notice, use the ministry's own document.

The Japanese register on this site

A project by A.I.T. Multiverse Consulting Ltd · cars@aitmultiverse.com