Skip to the recordSkip to the page
CARSMULTIVERSEWatch a recall
Notification number
1145480
Notified
6 August 2019
Make
Mitsubishi(三菱)
Sold as
ふそうスーパーグレート、ふそうエアロエース、ふそうエアロクィーン
Model codes
QKG-FV64VJR, QPG-FP64VDR, QPG-FP64VER, QPG-FP64VGR, QPG-FU64VY, QPG-FU64VZ, QPG-FU65VZ, QPG-FV64VJR, QPG-FV64VZ, 2KG-FV74HJR, 2PG-FP74GGR, 2PG-FU74GY, 2PG-FU74GZ, 2PG-FU74HY, 2PG-FU74HZ, 2PG-FU75GZ, 2PG-FU75HZ, 2PG-FV74GZ, 2PG-FV74HJR, 2PG-FV74HZ, 2RG-FP74HDR, 2RG-FP74HER, 2RG-FP74HGR, QDG-MM97FH, QTG-MS96VP, TDG-MM97FH, 2TG-MS06GP
Part at fault
主ブレーキ一般
Vehicles covered
12,569
Filed as
Recall
Register
Japan — Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism

What the ministry says is wrong

エアサスペンションを装着した大型トラック・バスにおいて、リヤブレーキシューを固定しているスプリングの設定が不適切なため、走行時の振動入力によって当該シューが振動してクリップ(シュークリアランスを調整するアジャスターを保持している部品)を叩き、クリップが変形又は破損することがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、シュークリアランスが増大し、最悪の場合、リヤブレーキの制動力が低下するおそれがある。

What is to be done about it

全車両、リヤブレーキシューを固定しているスプリングを対策品に、車両下側のクリップを新品に交換する。なお、上側クリップについては、変形又は破損が認められた場合は新品に交換する。

The two passages above are quoted in Japanese because that is the language the ministry published them in. This site keeps the wording a register had when it was read, and does not translate a safety notice.

Source: Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism website (出典:国土交通省ウェブサイト), used under the Public Data License 1.0. This site gathered the record, grouped it by notification number and set it in English around the ministry's own words; the notice itself is unaltered. CarsMultiverse is not the ministry and not a safety authority. To act on this notice, use the ministry's own document.

The Japanese register on this site

A project by A.I.T. Multiverse Consulting Ltd · cars@aitmultiverse.com