Owners of this vehicle were written to on 24 August 2026. The remedy was reworded on 1 September 2026, 8 days later, so the letter described the earlier version. Both versions are shown on this page. Back to the campaign.
This is an independent copy of the official notice, kept so you can see what changed. CarsMultiverse is not a safety authority: to act on this recall, use the authority’s own version at NHTSA, or the official register for your country (linked at the foot of this page).
Between 1 September 2026, 03:47 UTC and 1 September 2026, 11:00 UTC, the text of the remedy (what the manufacturer will do about it) on campaign 26V494, filed by General Motors, was replaced. The authority publishes one version at a time. This is both.
What changed
6 words were removed and 3 were added.
Removed from the earlier version
Added in the version now published
Both versions in full
As we read it on 1 September 2026
Dealers will replace the high voltage battery, free of charge. Owner notification letters are expected to be mailed September 14, 2026. Owners may contact Cadillac customer service at 1-800-333-4223, GMC customer service at 1-800-462-8782, and Chevrolet customer service at 1-800-222-1020. GM's number for this recall is N262562600. Vehicle Identification Numbers (VINs) involved in this recall became searchable on NHTSA.gov on July 30, 2026.
As we read it on 1 September 2026
Dealers will replace the high voltage battery, free of charge. Owner notification letters were mailed August 24, 2026. Owners may contact Cadillac customer service at 1-800-333-4223, GMC customer service at 1-800-462-8782, and Chevrolet customer service at 1-800-222-1020. GM's number for this recall is N262562600. Vehicle Identification Numbers (VINs) involved in this recall became searchable on NHTSA.gov on July 30, 2026.
Sealed
The version now published is fingerprinted, and that fingerprint is folded into a single number we publish once a day and cannot quietly recompute. It was fixed before you read this page. Follow the path below and you arrive at the seal we had already published: how the seal works.
The wording we publish for 26V494 is one of 1,470 notices sealed on 9 September 2026.
- Fingerprint of this notice
08d1 7308 798a f500 6267 0583 4a00 ca78 7c5e a766 81d9 5d5e 3968 7bf9 62bb 9cde- Position in that day’s seal
- 1,420 of 1,470
- Seal published that day
394a 85b9 fad7 91c5 2a41 eb08 d17f 4be5 0e1e 1d15 2750 21f9 b831 3360 da98 e020
This notice still matches the seal published on that date.
The audit path, 11 steps
- right
5915 b6a8 1c14 716a f3b4 2c7f e895 f084 0705 4561 54a5 2460 276e 146b 7648 c05d - right
1964 ea2f 8d41 89ce ebf4 e132 7a7c 5331 7261 969a d7a9 06f4 729b 7b41 1593 70eb - left
b572 5aef ea8b 9968 de2a 2350 402b 7be4 d7c1 f07a d4ca 7bea 5b08 2d81 630d 8dbe - left
e152 d1fb 1186 3db9 2834 64f5 fc7c c562 6ee6 1a98 9f98 a5a6 70cd 8d04 65b4 8545 - right
cd76 ff82 8480 3849 c412 b2c2 2044 cf30 3e7e c62c b0a9 b20e 1c5e 9f7c 76da 7194 - right
8366 65a8 ed71 d9b2 17b3 3ab7 5556 a129 4caa 7df0 7489 bf99 740e df06 1883 e36d - right
236c da85 7193 0ed1 fd2c 7756 5f06 5296 db9c 4816 c1ee 9dae ea3d 9aef afa3 0017 - left
2716 d143 f0da e3c0 7cc4 346a cb14 777c cc6a 2336 5df7 44dc b35a 35ea 9037 9881 - left
5151 ccbd 7e7c 4216 9e34 40ce 67e7 ce64 09eb 02e6 d8dd 9091 94b4 fa34 5af7 acbf - right
2c5c 50ae 3556 f41f e31c d39a 7f76 4341 25d4 6f1d ed82 4181 b0c6 f3ec 8175 ebe8 - left
9914 7271 eb82 79d1 0f3a aeb6 48a6 8526 a6bd 114a 7005 ba3f a474 cc98 ea3a 4469
Cite this version
CarsMultiverse (A.I.T. Multiverse Consulting Ltd). "General Motors rewrote the remedy on recall 26V494, 1 September 2026." https://carsmultiverse.com/changed/26v494-remedy-2026-09-01/ Sealed 9 September 2026. Notice fingerprint 08d17308798af500626705834a00ca787c5ea76681d95d5e39687bf962bb9cde. Seal 394a85b9fad791c52a41eb08d17f4be50e1e1d15275021f9b8313360da98e020.
If this is your car
The fix itself was reworded. If this recall has already been carried out on your vehicle, it was carried out to whatever the instruction said at the time. If it has not been, book it - the repair is free either way.
A notice being edited is not by itself evidence of anything. Wording is corrected for ordinary reasons as well as significant ones, and we record that it changed without claiming to know why.
Check whether this campaign applies to your car · what to do if it does.
How we know
We re-read the wording of every campaign we hold on a rolling cycle and keep a dated copy with a SHA-256 of the text. This page exists because the hash we recorded on 1 September 2026 no longer matched the one we took on 1 September 2026. Nothing here is an interpretation of what the manufacturer meant; it is the difference between two files.
The full record for 26V494 · the wording we hold now · every change we have caught · follow the feed
Recall wording is published by NHTSA and is US Government public domain. The dated copies, the comparison and the markings are CarsMultiverse.