Skip to the recordSkip to the page
CARSMULTIVERSEWatch a recall
Notification number
1114730
Notified
1 July 2005
Make
Mitsubishi(三菱)
Sold as
リベロ
Model codes
R-CB1V, GG-CB1V, R-CB2V, GG-CB2V, R-CD2V, GG-CD2V, S-CB8V, KA-CB8V, KE-CB8V, S-CD8V, KA-CD8V, KE-CD8V, E-CB2W, GF-CB2W, E-CB4W, GF-CB4W, E-CB5W, GF-CB5W, E-CD5W, GF-CD5W, X-CB8W, KD-CB8W, KE-CB8W, X-CD8W, Y-CD8W, KD-CD8W
Part at fault
車体
Vehicles covered
208,988
Filed as
Recall
Register
Japan — Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism

What the ministry says is wrong

テールゲートストッパをボデー側ブラケットに取付けるボルトの締付け力が不足しているため、使用過程でボルトが緩むことがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、当該ボルト部にガタが生じることにより応力が増加し、最悪の場合、ブラケット溶接部の剥離またはボルトの折損が発生し、ストッパが外れ、テールゲート全開端からテールゲートが降下するおそれがある。 (備考)本届出は、平成16年7月2日付け「届出番号1150」のリコール届出において、不具合に対する改善措置の内容が不十分であったため、改善措置の内容を見直すとともに、新たに対象車両を追加し、再度対策を行うものである。

What is to be done about it

全車両テールゲートストッパの取付けブラケットを点検し、ブラケットに損傷がない場合は、ボデー側取付けボルトのネジ部にネジロック剤を塗布の上、適正トルクで締付ける。ブラケットに損傷がある場合は、ブラケットを交換するとともにテールゲートストッパを交換し、ボデー側取付けボルトのネジ部にネジロック剤を塗布の上、適正トルクで締付ける。

The two passages above are quoted in Japanese because that is the language the ministry published them in. This site keeps the wording a register had when it was read, and does not translate a safety notice.

Source: Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism website (出典:国土交通省ウェブサイト), used under the Public Data License 1.0. This site gathered the record, grouped it by notification number and set it in English around the ministry's own words; the notice itself is unaltered. CarsMultiverse is not the ministry and not a safety authority. To act on this notice, use the ministry's own document.

The Japanese register on this site

A project by A.I.T. Multiverse Consulting Ltd · cars@aitmultiverse.com